26 octobre 2016

Clique Kits October Blog Share

Bon mercredi à tous,
Happy Wednesday to all of you!

Voici ma première participation au Pep Rally de Clique Kits.
Vous venez sans doute du blog de Nicole. Mais si ce n'est pas le cas, il vous suffit de consulter la liste de blogs à visiter ci-dessous pour vous y retrouver. Veillez à laisser un commentaire sur tous les blogs afin de pouvoir être admissible au tirage! Vous y trouverez une tonne d'inspiration pour utiliser chaque petit morceau de votre kit d'octobre.
Here is my first participation to the Pep Rally Blog Share!
You should arrive from Nicole's blog. :) But no problem if that's not the case, you can find the list of blogs to visit below. Please be sure to leave comments on each blog posts to be entered into a drawing to win! On each of them, you will find lots of inspiration to use every little pieces of your October Kit.


Je vous présente aujourd'hui deux créations faites pour l'occasion.
Pour la première, j'ai utilisé le papier dentelle que certaines d'entre vous pourraient trouver un peu intimidant. Comme vous pouvez le voir, il fait un papier de fond exceptionnel. Il ajoute une telle texture! Puis, il vous suffit de superposer plusieurs papiers pour créer du relief, quelques découpes et le tout est joué!
Here are two creations made for this occasion.
For the first one, I've used the lace paper that some of you may find a little bit daunting. As you can see, it's perfect for a background! It automatically adds a wonderful texture. Then, you just have to layer several pieces of paper and die cuts and here it is, you have a rich layout!

Et quelques autres images...
And here are some other pictures of this page.




Pour la deuxième page que je vous présente aujourd'hui, j'ai rassemblé tous les papiers et embellissements que je trouvais dans le combo de couleurs choisi (vert pâle, corail, blanc et noir). C'est souvent ce que je fais pour commencer ma page... je choisis 2 ou 3 couleurs et j'essaie de m'y tenir. J'ai également utilisé les embellissements imprimables que vous pouvez trouver dans la section Téléchargement mensuel du site Web. J'ai ajouté le tout sur un napperon géant!
For the second layout, I've grabbed all the different papers and embellishments that was perfect for my color combo (light green, coral, white and black). I often do that when it's time to create... I choose 2 or 3 colors and I try to stick to them. For this layout, I've also used the printable available in the Monthly Dowload section of the website.
I organized everything on a giant doilies! And that's all! :)



Voici la liste de blogs d'aujourd'hui :
Here is today's line-up: 
Clique Kits https://cliquekits.wordpress.com/
Gia Lau https://giaaloha.wordpress.com/
Nicole Martel https://nicolemartel.blogspot.com
Vous êtes ici! You are here! >>> *Magali Le Luc- http://blogladybird.blogspot.ca/
*Melissa Elsner- http://theprofoundbrunette.com
*Enza Gudor- https://creativefindingsblog.wordpress.com/
*Nathalie DeSousa- http://tachita55.blogspot.ca/
*Caroli Schulz- www.carolinaschulz.com
Maryam Perez http://maryamperez.blogspot.com/
Dani Brown-California https://danibscraps.wordpress.com/
Sara Mishler https://sarascrapsblog.wordpress.com/
Kim Allen http://kimsscrappyblog.blogspot.com/


Je vous souhaite une magnifique journée!
Have a wonderful day! 

11 commentaires:

Nicole a dit…

Adorable layouts!

Enza G a dit…

Beautiful! I love how you used the specialty paper from Amy Tan!

Nathalie DeSousa a dit…

Your layouts are superb! (You will think after 20+ years in Canada, I will know some French!! :(. )

Nathalie DeSousa a dit…

Your layouts are superb! (You will think after 20+ years in Canada, I will know some French!! :(. )

Milca Santana a dit…

Hello Magali! precious your project. you are a very creative person. God bless you

Claudits a dit…

Hi Magali,
both layouts are amazing i really loved how you used the lace paper and the doilie, they look so delicated and lovely.
Thanks for the inspiration!

Kim A. a dit…

Beautiful layouts!! I love the diecut over the patterned paper, so pretty!!

Claudits a dit…

Hi Magali,
i loved the way you use the lace paper and the doilie!
They give a delicated look to the layouts.

Thanks for the inspiration!

Giavanna Lau a dit…

How pretty the die cut looks as a background! fantastic layouts both of them!

Giavanna Lau a dit…

I love how you used the die cut papers as backgrounds- fantastic layouts both of them! stunning!

GIGI31 a dit…

oh...!!!! j'aime beaucoup cette page , délicate et tendre , très belle compo